Hello to the lovely and hard working person who sat down for all this time, to translate the masterpiece of Aristemo!!
I wanted to give you a GIGANTIC THANK YOU for all your hard work and dedication! I also wanted to let you know that I've been here from February of 2024, waiting excitedly for you to upload the next episode. February from 2024 is also the month I found Aristemo on Pinterest, and that's also the month when my beautiful journey of them began!
I feel so emotional right now, because I wasn't ready to say goodbye to them go so quick, although knowing myself, I will never get over them, because they're a piece of me now. It's ironic though, because as you were uploading the episodes, I always thought "I can't wait for the next one to be up!", and now I'm just kinda miserable not knowing whether the directors of the series will give us anything else in the near and far future.
Anyways, I wasn't exactly planning for this comment to be long, but I guess here I am :))
I also wanted to express that now that the series is over, for me and the rest of the fans ofc due to you translating the episodes, I have this feeling of wanting, no. Needing, to go to some forest idk, and just sit down on the grass, and think about all of the life lessons this series has given me in the last few months. I will always bring Aristemo up as a whole in examples towards other people in my life, because like I said above, they're a part of me now, and I will never forget them.
I feel sad, happy, angry (because it's over) and a lot more emotions that I cannot for the life of me name rn.
Thank you so much for not abandoning this series, because if you had, I would've probably been able to understand what they're saying in a few years time 'cause idk Spanish. I actually started learning just for them, and I hope to get my diplomas at some point as I already had a special love for the language, and all Aristemo did was encourage that love. I'm proud to say that after many lessons, I was able to understand half of the 3 last episodes.
Anyways (again), I've been rumbling and ik lol, but again, thank you so so much for being here and giving the none Spanish speakers (yet ;))) the chance to witness the beautiful love and life story that was, is and will always be Aristemo.
Episode 16 - No Return This episode was delayed slightly because of changes to the transcription software used. This should mean faster uploads in the future, hopefully with similar quality. Format: Mp4 Resolution: 1920x1080 Size: 1.2 GB DOWNLOAD MP4 - English Subtitles
Hello to the lovely and hard working person who sat down for all this time, to translate the masterpiece of Aristemo!!
ReplyDeleteI wanted to give you a GIGANTIC THANK YOU for all your hard work and dedication! I also wanted to let you know that I've been here from February of 2024, waiting excitedly for you to upload the next episode. February from 2024 is also the month I found Aristemo on Pinterest, and that's also the month when my beautiful journey of them began!
I feel so emotional right now, because I wasn't ready to say goodbye to them go so quick, although knowing myself, I will never get over them, because they're a piece of me now. It's ironic though, because as you were uploading the episodes, I always thought "I can't wait for the next one to be up!", and now I'm just kinda miserable not knowing whether the directors of the series will give us anything else in the near and far future.
Anyways, I wasn't exactly planning for this comment to be long, but I guess here I am :))
I also wanted to express that now that the series is over, for me and the rest of the fans ofc due to you translating the episodes, I have this feeling of wanting, no. Needing, to go to some forest idk, and just sit down on the grass, and think about all of the life lessons this series has given me in the last few months. I will always bring Aristemo up as a whole in examples towards other people in my life, because like I said above, they're a part of me now, and I will never forget them.
I feel sad, happy, angry (because it's over) and a lot more emotions that I cannot for the life of me name rn.
Thank you so much for not abandoning this series, because if you had, I would've probably been able to understand what they're saying in a few years time 'cause idk Spanish. I actually started learning just for them, and I hope to get my diplomas at some point as I already had a special love for the language, and all Aristemo did was encourage that love. I'm proud to say that after many lessons, I was able to understand half of the 3 last episodes.
Anyways (again), I've been rumbling and ik lol, but again, thank you so so much for being here and giving the none Spanish speakers (yet ;))) the chance to witness the beautiful love and life story that was, is and will always be Aristemo.